Прежде чем пытаться прикрепить фото к своему сообщению, нужно сделать следующее: в телефоне откройте это фото в стандартном своём приложении и нажмите «редактировать». Затем самую малость откадрируйте (crop) изображение. Сохраните его. Возвращайтесь в браузер.

Теперь ваше фото загрузится с корректной ориентацией (не боком, не вверх ногами). Без этого первого шага может быть косяк с ориентацией.

Начните писать своё сообщение. И когда дойдёте до того места, где хотите разместить своё фото, нажимайте эту кнопочку:

ВАЖНО!!!!

Если после нажатия на кнопочку у вас ничего не произошло / на экране ничего не изменилось, то поверните телефон горизонтально! И у вас магическим образом появится диалог загрузки изображений с телефона!

Следом нажимайте кнопку «Выберите файлы»:

Если ваш телефон позволяет изменять размер/качество загружаемой фотки, то, пожалуйста, сделайте его средним или высоким, но не загружайте, пожалуйста, фотки в HD качестве весом по нескольку мегабайтов. Так и грузиться быстрее будет, и мне не надо будет доплачивать за дополнительное место на сервере 😬😬

Следующий шаг: тыкайте на кнопку «Загрузить»:

И дальше тыкайте на мини-изображение только что загруженной вами фотки, чтобы вставить её в текст сообщения.

Готово!!!