Светлой памяти Grohh (его опус).
А ещё такая мысль возникла, что китайцы решили не морочиться с фунтами, и силу! сразу в кг обозначать, приснился мне сегодня такой разговор двух китайцев на гуталиновой фабрике по производству презервативов и лапши, в подвале которой делают по ночам при свечах арбалеты, а днём при солнышке фотонные ускорители баллистических ракет: "Ли-Си-Цын, сколько там весит этот фунт их дурацкий, американский чи британский? Около 9 лян и одного цяня, уважаемый Си-Ни-Цын, до одного цзиня один лян не дотягивает... Ты не выпендривайся, ты мне в граммах скажи! Да граммов 400-450 вроде где-то, или около того, дорогой Си-Ни-Цын... А сколько в Роиссию эту дурацкую фунтов можно слать? Да около девяносто пяти или ста, вроде, или около того... То есть, короче, килограммов сорок? Ну да, около того, у них мандарины больше не разрешают, боятся народного гнева, а также ножей,топоров, вил, кос, луков и арбалетов, всего, чем заколоть, зарубить или зарезать можно. Потому все свои села и деревни мандарины ихние уже уничтожили под ноль... Ли-Си-Цын, а где тут на клавиатуре кнопочка "килограмм"? Да вот она, эта вот оградка-решётка-косой крестик вроде вес обозначает, другой нет... Ну так и напишем, значит, косой крестик-оградка и сорок. Это для этих пучеглазых русских дураков, Ли-Си-Цын, которые все на одно лицо, я их не различаю вообще, как они жён своих не путают, какую нефритил сегодня, какую вчера, ума не приложу..."
"Ли-Си-Цын, там приехали купцы из Роиссии, ну те, которые на дерево молятся или его трясут, или вовсе на нём живут. Дай им тысячу-другую арбалетов, которые по новой технологии сегодня ночью собирали. Ну, когда в подвальном цеху аж целых две свечки зажигали, толстых таких... А которые вчера ночью полмиллиона штук сделали, когда света совсем не было, тысячи три-четыре из них ты другим отдай, у которых три квадратика на документах. Можешь подешевле им отдать, на свечках ведь экономия вышла. И дохлых арбалетов дай им ещё штук 500, у них для спортзала при больничке для оголодавших дистрофиков просят. И не перепутай их там, деревянных с квадратными, все они на одно лицо. И знаешь, у них даже коноплю выращивать запретили, давно, чтобы они верёвок не наделали и мандаринов своих всех не перевешали на заборе вокруг их главного села. Там всего 15 миллионов человек живёт, как в одном доме у нас, прикинь, деревня какая выморочная? Такие дела там в Роиссии творятся, брат Ли-Си-Цын..."
